实现教学与创作相融

本报讯（通讯员 陈有明 记者 邱乾谋） 以艺术大师梅兰芳艺术创作高峰期排演的古装歌舞戏代表剧目《太真外传》为基础整理改编的京剧《梅兰霓裳》，上周末晚在中国戏曲学院大剧场进行彩排。该剧诠释民族传统文化，重构流派研究传承模式，实现教学与创作相融。

该剧实现了梅派艺术与现代科技相携，传统经典在现代化剧场空间的视听新体验，全新的创作思维观念，文化与科技、传统与现代、古典与时尚融合，丰富传统舞台表现形式，提升传统艺术现代审美价值。该剧将演员表演、虚拟影像、舞台景置、立体音效有机结合。三维虚拟影像延伸舞台景观，与实体布景融为一体，与舞台表演互动，环绕立体声与现场音乐互为支撑，京剧声腔音乐与剧场音效相融，运动捕捉、三维影像与音频处理重现梅兰芳原影原声。

针对该剧的技术创新，中国戏曲学院副院长、导演周龙强调：“这次创作实现梅派艺术与现代科技相携，舞台上的道具依然很简单，核心也依然是演员的表演。我们必须要尊重戏曲舞台的美学特征，绝对不能影响演员的唱念做舞和戏曲艺术基本的美学原则。”

该剧将于5月17日至19日每天19时30分在北京梅兰芳大剧院精彩上演。17日、18日的演出由李胜素、于魁智分别饰演杨玉环、李隆基，19日的演出由学院教师张晶、附中教师刘阳和硕士研究生刘维、本科生刘琪饰演杨玉环，学院教师贾劲松饰演李隆基。