2021年7月2日晚，由国际文化交流系主办的“国戏大讲堂”继续开讲，我院院长、中国戏剧家协会副主席、享受国务院政府特殊津贴专家、国家一级作曲尹晓东作《国有艺术院团的目标和任务》专题讲座。本次讲座由国际文化交流系主任于建刚主持。

中国戏曲学院院长 尹晓东

国际文化交流系主任 于建刚

尹晓东院长以近期中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于深化国有文艺院团改革的意见》（以下简称“意见”）为切入点，结合自身在文化管理部门和国家京剧院、中国儿童艺术剧院等工作经历，就《意见》中的总体要求、重点任务和保障措施进行深度解读。尹晓东表示，此次《意见》的出台，体现出新时期党和国家对文化建设领域提出的更高要求，作为文化建设的主力军，国有艺术院团应当发挥领军示范作用，不断满足人民向往美好生活的精神文化需求。

讲座现场

本次讲座突出了现场互动与交流环节，由国交系青年教师张芃与尹院长进行访谈对话，围绕国有艺术院团的发展沿革、运营管理、艺术生产、营销推广、人才需求等问题，阐明国有艺术院团的建设目标和任务。

尹晓东院长与国交系青年教师张芃（右）访谈对话现场

关于国家艺术院团的发展路径与建设格局

国家艺术院团有明确的建设方向和目标。1955年成立的中国京剧院（今国家京剧院），是新中国初期成立的国家艺术院团，这体现了新中国始终将发展自身民族艺术置于重要位置。纵观国家直属文艺院团的构成，尹晓东指出，这支“国家队”同时包含了中、西方艺术形式的建设格局是世界上绝无仅有的，充分展现出中华民族海纳百川的文化自觉与文化自信。

谈及西方艺术的民族化问题时，尹晓东认为国家艺术院团历年来创作的经典文艺作品很好地诠释了毛泽东主席提出的“古为今用，洋为中用”方针。例如芭蕾舞剧《红色娘子军》等经典作品，融洽地实现了用西方艺术形式讲述中国故事，展示中国的文化审美与艺术追求。我国发展歌剧、芭蕾舞等西方艺术形式，要保持开放的心态，在探索实践中思考，在世界范围内广泛交流学习，以提升院团创作演出水平。

关于国家艺术院团的“三性”作用发挥

尹晓东认为，国家艺术院团要充分发挥导向性、代表性、示范性作用，担负国家赋予的发展使命，保持优秀的创作和演出水平，在创作、人才、创新等各方面起到示范引领作用，推进本艺术门类发展。例如，中国京剧院（今国家京剧院）在建设初期进行的“三改”（改戏、改人、改制），就带有一定的示范性。在创作层面按照“三并举”的方针，一是对大批传统剧目的整理改编，二是创排新编历史剧；三是编演现代戏。在机制层面，国家京剧院注重吸纳人才，建设之初多位著名京剧表演艺术家如李（少春）袁（世海）叶（盛兰）杜（近芳）等脱离私人班社，进入国家院团工作，编排新戏，实现从传统戏曲艺人到新中国文艺工作者的转变。

关于国家艺术院团的艺术生产与管理

尹晓东指出，国家艺术院团创作水准得以保持、风格得以延续，关键在于创作层面精益求精，作品质量出类拔萃，涵养一流的艺术家群体。中国儿童艺术剧院复排经典作品《宝船》《马兰花》等，注重经典作品的传承与创新，体现了国家艺术院团对创作质量的不断追求。他提到，国家艺术院团要落实《意见》，就要重视创作，要以精品立足，注重品质，形成品牌，建立机制。

习近平总书记指出，讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国，是加强我国国际传播能力建设的重要任务。尹晓东表示，院团同样要重视营销推广工作，不断拓展院团品牌影响力，开拓受众市场，密切关注和运用新媒介，提升传播效能。在此，尹院长勉励同学们要学好外语，不断提升顺应新时代国际传播需要的能力，提升讲好中国故事的能力。

讲座现场

践行国戏人的使命与担当

2014年习近平总书记指出，弘扬中华优秀传统文化“要处理好继承和创造性发展的关系，重点做好创造性转化和创新性发展”。2020年10月23日，习近平总书记在给中国戏曲学院师生重要回信中也提到，要坚定文化自信，弘扬优良传统，坚持守正创新，在教学相长中探寻艺术真谛，在服务人民中砥砺从艺初心。刚刚过去的7月1日，习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的重要讲话中指出，我们坚持和发展中国特色社会主义，推动物质文明、政治文明、精神文明、社会文明、生态文明协调发展，创造了中国式现代化新道路，创造了人类文明新形态。

尹晓东认为，习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的重要讲话，以及总书记在学院建校70周年的重要回信精神，应成为戏曲发展、学院发展的根本遵循。他谈到，“中国式现代化新道路”体现在文化发展上，就是戏曲也要有现代思想、意识和审美，要坚持“守正创新”，这是国戏传承与发展的重要精神之源。国戏人要践行习近平总书记重要回信精神，为传承中华优秀传统文化、建设社会主义文化强国作出新的更大的贡献！

尹院长与现场师生合影

讲座尾声，国交系及其他系部师生，就艺术节庆营销、艺术家创作实践、艺术院团发展等问题与尹院长进行互动，现场气氛热烈。

本次讲座系尹晓东院长“艺术管理与文化交流之我见”系列讲座第二讲。接下来，尹院长还将带来《中外艺术节之比较》《中外戏剧交流的方法与路径思考》等专题，与师生分享他关于文化艺术节庆活动策划与管理、中外戏剧交流观念与方法等层面的思考。